Their party won the most votes in the election.
I put my family before my career.
What does the word "Tatoeba" mean?
Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay.
I need you to believe in me.
What a total idiot!
Would you like to share my dessert with me?
The tide rises approximately every six hours.
Have you googled me?
Who told you where my house is?
Three beers and a tequila please!
Peter finally snapped.
They could not cope with those difficulties.
I'm going through my closet to find clothes to give to charity.
The company decided to skimp on the quality of its products to boost the profit margin.
Am I so different from you?
Tanaka will be waiting for your call.
I didn't eat anything for six days.
I was hoping we could play tennis this afternoon.
Christie decided to enlist in the army.
Sandra and John were also in the car.
Maurice has a lot of good ideas.
Cecilia refused to answer.
Skills that are monopolizable are anathema to capital.
He made much of his teacher's advice.
To tell the truth, this matter does not concern her at all.
It didn't look good.
Leave a double space after each sentence.
I think I'm being followed.
You've probably seen that already.
I said I don't want to talk about it.
Automobiles replaced carriages.
But when all is said and done, they have one thing in common.
I hope that you are not angry.
Most animals with tentacles are invertebrates.
Phil spends most of his free time reading books.
That was just a dream.
There's no shortage of food now.
Stop beating on the door!
I think Kimberly will listen to me.
Can't we tell her about it?
I wish to go abroad.
Magnetic force drives the mechanism.
This shop shuts at nine oclock this evening.
He is said to be able to speak without using notes.
You should always think before speaking.
There's no way I'm doing that.
He was an Australian, as I knew by his accent.
I like this city very much.
After I write the letter, I'll mail it in a mailbox.
The police assembled a lot of evidence against him.
He lives in a village near Osaka.
Have you ever phoned Marika?
We're coming to get you.
This is the first time for me to read the Bible.
Don't let Donn touch this.
I'm getting off at the next stop, please keep your seat.
You must think for yourself.
You are an American boy.
He is completely at home in physics.
I don't need it anymore.
This criminal is a victim of his heredity.
Jean eats a banana.
Narcissus fell in love with his own reflection in a pool.
It was agreed to.
All the players were in position.
Can you afford the time for it?
Can anyone tell me what to do?
I remember his words.
Above all, the translation exercises at the end of each chapter are.
Shatter slowed down and pulled over to the side of the road.
Warren's parents live three miles from him.
Do you have a place to stay?
Stan studied medicine in Boston.
You're being contentious.
I've got to see you.
Are you quite sure about that?
We're in third place.
What must one keep in mind during a kiss, above all else? The singer Max Raabe answers this important question.
The company incurred a deficit of $400 million during the first quarter.
Leung boarded the plane.
Someone put something in her drink.
Where did you buy that? I also want one.
The murder scene was still a hive of police activity several days after the man's body had been discovered.
Masanobu plays the guitar very well.
I like your hat.
Girl, what beautiful hair you have.
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.
The police checked up on each car.
A woman's strength is in her tongue.
A day full of sunshine and a heart full of wishes...
Ann sang a lullaby for her little sister.
There's a moat around the castle.
See you back at the office.
I don't need to run any tests.
Raj and Kevan came up with a possible solution to their problem.
You're the last person in the world I would like to see cloned; you're boring enough on your own.
You should take another pair of glasses when you go abroad.
I couldn't do that to you.
With the Android version of Tatoeba, we'll be able to translate Flaubert while making love, opening the path to so far unexplored levels of pleasure.
I want you to tell me everything you know about Dory.
Are you sure this is the right spot?
I know those negative people are like magnets, but they need to get a life!
He bought out a business.
Kristin knows everything there is to know about cars.
Go where he will, he will be welcomed.
I think you will be a great father.
Were you angry?
The American invasion of Iraq left the country devastated, fragmented and broke.
What's that bucket doing here?
Tickets are available for $30 per couple or $20 per single reservation.
I'm pretty tired from last night.
What's your sign?
This is the girl I know well.
On bad roads this little car really comes into its own.
You said that you hated me.
This machine sometimes breaks down.
Who's going with me?
Do we have enough money to buy that?
I know that I do not know.
It's beautiful to die for your country.
If you would search for my small village on the world map, you would not find it.
Masanao is just plain ugly.
I intended to go straight back home, but I sort of wandered inside a bookstore.
I learned to cook from my mother.
She is worried for her future.
Why don't we go to see a film?
The table groaned with food.
Which one of you wasn't on the bus?
Please don't vote for him.
Krzysztof was worried that she hadn't cooked enough food for the party.
I hope she doesn't die.
The king got undressed.
I am not much of a traveller.
I didn't know where Lloyd was.
I won't starve if I have a real Japanese breakfast.
This job could be a lot tougher than we imagined.
Kolkka never eats anything between meals.
I'm saying I'm not sure.
She is sitting on the bench.
I need some money.
He kept on crying.
Charles has to go to the hospital.
Something is making the door stick.
I want to know as soon as anything happens.
There's so much that needs to be done.
They aren't dating, are they?
We must not lose hope.
I talked on the telephone.
I'll deal with this problem later.
The zipper won't open.
He loves to gamble but generally loses.
Do you have shoes and socks?
Have you spoken to him yet?
Give a shout if you see anything.
I want a better look at this document.
The background check on Perry turned up suspiciously little.
You two were good together.
We only have secondhand information of the coup.
It is true in a sense.